我们处理了:iPhone和Android平台的手机街机风格游戏的本地化,从英语到德语、意大利语、法语、葡萄牙语和西班牙语。该项目包括游戏所有相关的翻译:从帮助手册,用户界面(屏幕)、显示文字到游戏中的资源、软件代码和安装程序。致力于游戏的本地化意味着保持了解行业变化和手机平台。Paspartu知道,手机游戏本地化总是需要重审流程、要求和理念。
客户说:玛赛拉,M.,“谢谢你们快速、高效的本地化服务。你们的知识和支持帮助我们在游戏完成之前重新考虑编程方面的一些问题,并考虑到了目标市场的本地化特征。
索取PDF格式的成功案例完整版